DOI
https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss9/S-pp272-280Ключевые слова
сопоставительный анализ / письменная речь / интерференция / транспозиция / часть речиАннотация
В статье поднимается вопрос о сходствах и различиях ключевых характеристик интерферирующего влияния в области грамматических систем каракалпакского и английского языков. В методике обучения английскому языку важно выявить те различия, которые имеются между изучаемым и родным языком учащихся, поскольку именно они являются причиной межъязыковой интерференции. Автор обращается к сопоставлению грамматических свойств ряда частей речи в английском и каракалпакском языках с точки зрения явления интерференции и транспозиции речевых навыков в области письменной речи. Сопоставительный анализ письменной речи каракалпакского и английского языков позволил выявить
Скачивания
Библиографические ссылки
Бажанов А.Е. Проверяем лексические и грамматические навыки и навыки чтения: контрольно-измерительные материалы по немецкому языку для обучающихся V-VII классов // Иностранные языки в школе. - 2019. - № 8. - С. 10-11.
Джусупов М., Сапарова К. Фоностилистика и звуковая интерференция как истоки вариативности функционально-стилевого маркера языковой единицы и речи // Новая Россия: традиции и инновации в языке и науке о языке: материалы докладов и сообщений Международной научной конференции, посвященной юбилею Заслуженного деятеля науки РФ, доктора филологических наук, профессора Л. Г. Бабенко, 28—30 сент. 2016 г., Екатеринбург, Россия. — Москва; Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2016. — С. 69-84.
Магеррамли Б.Б. К вопросу о синкретичных корневых морфемах в тюркских языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов, 2014. - №7-2 (37). – С. 128-133.
Меркулов А.В. Интерференция как основа создания сравнительных методик обучения пунктуации русского и английского языков // Ученые записки ОГУ. Серия: Гуманитарные и социальные науки. – Омск, 2011. - №1. – С. 177-181.
Реформатский А.А. Лингвистика и поэтика. - М.: Юрайт. – 1987. – 266 с.
Загрузки
113 82Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Умида Ходжаниязова
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.