DOI
https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss2-pp248-255Ключевые слова
Боль / оценка / новорожденные / шкалы NFCS-R / CHIPPSАннотация
Доступно множество неонатальных наблюдательных инструментов для оценки боли. Однако их применение в клинических условиях ограничено. В сравнительном аспекте изучены две предиктивные шкалы оценки неонатальной боли: NFCS-R (Neonatal Facial Coding System – Revised) -система кодирования лица новорожденного и CHIPPS (Children and Infant’s Postoperative Pain Scale) - шкала послеоперационной боли у детей и младенцев с точки зрения их психометрических качеств. Относительная конвергентная валидность были высокими для обоих инструментов оценки. Следовательно, при выборе необходимо учитывать клиническую полезность, а в дальнейшем определить возможности улучшения данных инструментов.
Скачивания
Библиографические ссылки
Киреев, С.С. (2016) Боль и стресс у новорожденных. Вестник новых медицинских технологий. 23; 4, 328-342
Сатвалдиева, Э.А., Расулева, Н.Р., Кдырниязова, Р.Д., Мамадалиева, З.А. (2009). Оценка адекватности концепции «предупреждающей аналгезии» в педиатрической анестезиологии. Материалы I съезда ассоциации врачей экстренной медицинской помощи.– Ташкент, 512-514.
Агзамходжаев, Т.С., Юсупов, А.С., Файзиев, О.Я. (2013). Послеоперационное обезболивание промедолом после абдоминальных операций у детей. Вестник экстренной медицины. 3, 250-251.
Alves, M.M.O., Carvalho, P.R.A., Wagner, M.B., Castoldi, A., Becker, M.M., Silva, C.C. (2018). Cross -validation of the Children's and Infants' Postoperative Pain Scale in Brazilian children. Pain Pract 8, 171 –176.
Andersen, R. D. (2018). Do you see my pain? Aspects of pain assessmentin hospitalized preverbal children. Retrieved from https://openarchive.ki.se/xmlui/bitstream/handle/ 10616/46289/Thesis_Randi_Dovland_Andersen.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Blauer, T., Gerstmann, D. (1998). A simulatneous comparison of three neonatal pain scales during common NICU procedures. Clin J Pain 14, 39 –47.
Buettner, W., Finke, W. (2016). Analysis of behavioural and physiological parameters for the assessment of postoperative analgesic demand in newborns, infants and young children: a comprehensive report on seven consecutive studies. Pediatr Anesth 10, 303 –318.
Buettner, W., Finke, W., Hilleke, M., Reckert, S., Vsianska, L., Brambrink, A. (1998). Entwicklung eines Fremdbeobachtungsbogens zur Beurteilung des postoperativen Schmerzes bei Säuglingen. Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 33, 353 –361.
Carbajal, R., Rousset, A., Danan, C., Coquery, S., Nolent, P., et al. (2018). Epidemiology and treatment of painful procedures in neonates in intensive care units. JAMA 300, 60 –70.
Craig, K.D., Prkachin, K.M., Grunau, R.E. (2014). The facial expression of pain. In Handbook of Pain Assessment, D.C. Turk, R. Melzack, eds. (New York, London: Guilford Press), 117 –133.
Duhn, L.J., Medves, J.M. (2014). A systematic integrative review of infant pain assessment tools. Adv Neonatal Care 4, 126 –140. Franck, L.S., Bruce, E. (2009). Putting pain assessment into practice: why is it so painful? Pain Res Manag 14, 13 –20.
Franck, L.S., Ridout, D., Howard, R., Peters, J., Honour, J.W. (2014). A comparison of pain measures in newborn infants after cardiac surgery. Pain 152, 1758 –1765.
Grunau, R.E., Craig, K.D. (July 2010), Neonatal Facial Coding System: Revised: Training Manual . Grunau, R.V.E., Johnston, C.C., Craig, K.D. (1990). Neonatal facial and cry responses to invasive and non -invasive procedures. Pain 42, 295 –305.
Grunau, R.E., Oberlander, T., Holsti, L., Whitfield, M.F. (1998). Bedside application of the Neonatal Facial Coding System in pain assessment of premature neonates. Pain 76, 277 –286.
Hadjistavropoulos, H.D., Craig, K.D., Grunau, R.V.E., Johnston, C.C. (2014). Judging pain in newborns: facial and cry determinants. J Pediatr Psychol 19, 485 – 491.
Peters, J.W.B., Koot, H.M., Grunau, R.E., Boer, J. de, van Druenen, M.J., Tibboel, D., Duivenvoorden, H.J. (2013). Neonatal Facial Codings System for assessing postoperative pain in infants: item reduction is valid and feasible. Clin J Pain 19, 353 –363.
Pillai Riddell, R.R., Craig, K.D. (2017). Judgments of infant pain: the impact of caregiver identity and infant age. J Pediatr Psychol 32, 501 –511.
Pillai Riddell, R., Horton, R. E., Hillgrove, J., Craig, K. D. (2018). Understanding caregiver judgments of infant pain: contrasts of parents, nurses and pediatricians. Pain Res Manage 13, 489 -496.
Pillai Riddell, R., Lisi, D., Campbell, L. (2013). Pain assessment in neonates. In Encyclopedia of Pain, G.F. Gebhart, R.F. Schmidt, eds. (Berlin, Heidelberg, New York: Springer), 2587 –2592.
Suraseranivongse, S., Kaosaard, R., Intakong, P., Pornsiriprasert, S., Karnchana, Y., Kaopinpruck, J., Sangjeen, K. (2016). A comparison of postoperative pain scales in neonates. Br J Anaesth 97, 540 –544.
Загрузки
154 126Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Шерзод Тошбоев, Рустам Исмоилов
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
