DOI
https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss5-pp102-108Keywords
globalization , language , socio-political terms , mutual communication , cooperationAbstract
In the current processes of globalization, a stream of new, in particular, socio-political terms is entering the language through the establishment of mutual communication and cooperation. There is a need to translate, organize, and develop a certain system of rules for the use of terms entering the terminological system of the Uzbek language from Western European languages. Using the terms in two or three different ways, using the word as an alternative in Uzbek language, harms the purity of our language. The article analyzes the borrowed words currently used in socio-economic, socio-political texts. Problems arising in the terminological system of the Uzbek language due to the flow of incoming information are discussed.
References
Дадабоев Х. Общественно-политическая и социально-экономическая терминология в тюркоязычных письменных памятников XI-XIV вв. – Ташкент: Ёзувчи, 1991й.
Абдуллаева А. Роль заимствований из арабского и персидско-таджикского языков в формировании терминосистемы сферы международных отношений узбекского языка.- Тошкент 1998
Пашковская Наталья Дмитриевна, Сукроева Наталия Сергеевна О специфике перевода общественнополитических текстов // ИСОМ. 2015. №5-1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-spetsifike-perevoda-obschestvennopoliticheskih-tekstov (дата обращения: 25.11.2023).
Анисимова. А. Методология перевода англоязычных терминов гуманитарных и общественно-политических наук. – Москва 2010
Dictionnaire de l’Académie française, Paris, 1932-1935.
Le Petit Robert de la langue française, Paris, 2015.
