Принципы работы с текстовыми источниками и разборки хронологии при создании диахронического корпуса медиактекстов

  • Доктор философских наук (PhD) по филологическим наукам, доцент, Декан факультета иностранных языков, Бухарский государственный университет

DOI

https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp46-52

Ключевые слова

корпусная лингвистика / лингвистический корпус / развитие языка / медиатекст / газетные тексты / диахронический корпус

Аннотация

Развитие корпусной лингвистики тесно связано с широким использованием языковых корпусов при решении языковых задач. Известно, что корпусная лингвистика применяет комплекс методов, в основном ориентированных на лексикографию, но также актуальных в стилистике, синтаксисе, построении предложений, методике преподавания языка и в других научных областях. В статье рассматривается проблема сбора и сортировки лексических единиц при формировании диахронического корпуса медиатекстов, цель которого — изучение развития языка, и предлагаются подробные решения указанной проблемы.

Библиографические ссылки

Anaheim Bulletin (Anaheim, Calif.) 1966-Current Available at https://www.loc.gov/item/sn95061766/ [retrieved on 08.02.2023]

Anaheim Bulletin https://newspaperarchive.com/

Anthony L. AntFileConverter (Version 1.2.1) [Computer Software]. – Waseda University, Tokyo, Japan. 2017. Available at. http://www.laurenceanthony.net

Dossena M. Towards a corpus of nineteenth-century Scottish Correspondence. // Linguistica e Filologia, 18, 2004. – pp. 195-214.

Douglas F. M. The Scottish corpus of texts and speech: Problems of corpus design // Literary and Linguistic Computing, 18(1). 2003. – pp. 23-37.

https://lex.uz/ru/docs/-109394 [Murojaat sanasi 09.02.2023]

Koteyko N. Compilation of Specialized Corpora // Language and Politics in Post-Soviet Russia. – University of Leicester, UK. 2014. – PP. 48-49 Available at https://link.springer.com/chapter/10.1057/9781137314093_4

Mackay S. Records of the Cape Colony (1821–1822) (Vol. 14). Available at https://www.eggsa.org/1820-settlers/index.php/records-of-the-cape-colony

Moreton E. Profiling the female emigrant: A method of linguistic inquiry for examining correspondence collections. // Gender and History, 24(3), 2012. – pp. 617-646.

Morton J. G. The Indian army on the Western Front; 1914–1915: A portrait of collaboration. // War in History, 13(3), 2006. – pp. 329-362.

O’zbek xalq dostonlarining chastotali izohli frazeologik lug’ati /B.Yo’ldoshev, D.O’rinboyeva; Mas’ul muharrir B.O’rinboyev; O’zbekiston Respublikasi oily va o’rta maxsus ta’lim vazirligi, Alisher Navoiy nomidagi Samarqand Davlat universiteti. – Samarqand, 2013. – 102 b. https://elib.buxdupi.uz/books/34891.pdf

Oila va jamiyat gazetasining №27-28 (1479) Nashr raqamli soni http://press.natlib.uz/uz/editions/30092

Oila va jamiyat http://press.natlib.uz/ru/publications

Oila va jamiyat https://milliycha.uz/oila-va-jamiyat/ [murojaat sanasi]

Pennebaker J., Mehl M., and Niederhoffer K. Psychological aspects of natural language use: Our words, our selves. // Annual Review of Psychology, 54, 2003. – pp. 547-577. Available at https://www.annualreviews.org/doi/pdf/10.1146/annurev.psych.54.101601.145041

Sinclair J. Corpus and text – basic principles. In M. Wynne (Ed.) // Developing linguistic corpora: A guide to good practice. Oxford: Oxbow Books. 2005. – pp. 1-16

Sowada L. Writing in the First World War: French letters and diaries from inexperienced writers from the Franco-German border region (Vol. 456). – Heidelberg University. 2021. Available at https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110719161/html

Загрузки

10 15

Опубликован

Как цитировать

Атабоев, Н. 2024. Принципы работы с текстовыми источниками и разборки хронологии при создании диахронического корпуса медиактекстов. Зарубежная лингвистика и лингводидактика. 2, 1 (фев. 2024), 46–52. DOI:https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp46-52.

Выпуск

Раздел

Лингвистика и межкультурная коммуникация