Концепция трехязычных идеографических словарей и их теоретические и практические основы

  • Urgench RANCH University of Technology
  • Узбекский государственный университет мировых языков

DOI

https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss1/S-pp140-143

Ключевые слова

трехязычные словари , идеографические методы , изучение языков , перевод , семантические нюансы , теоретические основы , практическое применение

Аннотация

В данном исследовании рассматривается концепция трехязычных идеографических словарей с акцентом на их теоретические и практические основы. Исследование анализирует, как эти словари могут стать важным инструментом для изучающих язык, переводчиков и исследователей. В работе обсуждаются структура и составление таких словарей, подчеркивая их роль в улучшении понимания и общения между языками. Результаты подчеркивают важность идеографических методов в сохранении семантических нюансов и облегчении изучения языков.

Библиографические ссылки

Ahmadjonov, O. (2010). "Tilshunoslikka kirish." Toshkent: O‘zbekiston Milliy Ensiklopediyasi.

Baxtiyorov, R. (2015). "Ko‘p tilli lug‘atlarni tuzish nazariyasi va amaliyoti." Toshkent: Fan nashriyoti.

Muhamedov, S. (2012). "Tilshunoslik va lingvistik tadqiqotlar." Toshkent: Sharq.

Nurmuhamedov, A. (2017). "Ideografik lug‘atlarning tuzilishi va ulardan foydalanish usullari." Toshkent: Universitet nashriyoti.

Kibrik, A. E. (2011). "Lingvisticheskie osnovy sozdaniya mnogoyazychnykh slovarey." Moskva: Nauka.

Sinclair, J. (1991). "Corpus, Concordance, Collocation." Oxford: Oxford University Press.

Wierzbicka, A. (1996). "Semantics: Primes and Universals." Oxford: Oxford University Press.

Lyons, J. (1995). "Linguistic Semantics: An Introduction." Cambridge: Cambridge University Press.

Karttunen, L. (1983). "What Makes a Good Dictionary?" Computational Linguistics, 9(3), 178-189.

Crystal, D. (2003). "The Cambridge Encyclopedia of the English Language." Cambridge: Cambridge University Press.

Загрузки

52 14

Опубликован

Концепция трехязычных идеографических словарей и их теоретические и практические основы

Как цитировать

Джумабоева, Д. и Садикова, С. 2025. Концепция трехязычных идеографических словарей и их теоретические и практические основы. Зарубежная лингвистика и лингводидактика. 3, 1/S (янв. 2025), 140–143. DOI:https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss1/S-pp140-143.