Выражение узбекской и английской культур: роль паралингвистических средств в улучшении межличностной коммуникации

  • Доктор филологических наук, профессор, Национальный университет Узбекистана имени Мирзо Улугбека
  • Докторант, Национальный университет Узбекистана имени Мирзо Улугбека

DOI

https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss4/S-pp209-216

Ключевые слова

паралингвистические средства / культурные различия / межличностные отношения / "Дом на Манго-стрит" / "Болалик"

Аннотация

В данной статье анализируется значение паралингвистических элементов, включая тон, высоту, громкость, темп речи и паузы, в улучшении вербальной коммуникации. Эти невербальные сигналы оказывают значительное влияние на понимание сообщений, поскольку они раскрывают эмоции и намерения, которые не всегда можно выразить только словами. Например, изменение тона может указывать на сарказм или искренность, в то время как изменение высоты голоса может свидетельствовать об энтузиазме или срочности. Эти стратегии имеют решающее значение для продуктивного межличностного общения и формирования прочных отношений, поскольку они способствуют прямой коммуникации и установлению взаимопонимания.

Библиографические ссылки

Bolinger D. Intonation Across Languages / D. Bolinger. // Language in Society. – 1978. – Vol. 7, Issue 2, pp. 1-21.

Brazil D. The Communicative Value of Intonation in English / D. Brazil. – Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

Brown P., Levinson S. C. Politeness: Some Universals in Language Usage / P. Brown, S. C. Levinson. – Cambridge: Cambridge University Press, 1987.

Cisneros S. The House on Mango Street / S. Cisneros. – New York: Vintage Books, 1984.

Goffman E. Interaction Ritual: Essays on Face-to-Face Behavior / E. Goffman. – Chicago: Aldine Publishing, 1967.

Gussenhoven C. The Phonology of Tone and Intonation / C. Gussenhoven. – Cambridge: Cambridge University Press, 2004.

Hall E. T. The Silent Language / E. T. Hall. – New York: Doubleday, 1959.

Jaworski A. The Power of Silence: Social and Pragmatic Perspectives / A. Jaworski. – London: Sage Publications, 1993.

Ladd D. R. Intonational Phonology / D. R. Ladd. – Cambridge: Cambridge University Press, 1996.

Nurmonov A. Pragmalinguistics. – Tashkent: Fan, 1999. – 185 p.

Oybek. Bolalik [Childhood] / Oybek. – Tashkent: Uzbekistan Publishers, 1978.

Sarimsakova Sh. Verbal and nonverbal politeness: A comparative analysis. International scientific and Current research conference.

Sarimsakova Sh. U. Understanding the interplay between language, speech, and politeness in human interaction / Sh. U. Sarimsakova. // Академические исследования в современной науке. – 2024. – Series 2. – №27. – P. 80–83.

Scherer K. R. Vocal Communication of Emotion: A Review of Research Paradigms / K. R. Scherer. // Speech Communication. – 2003. – Vol. 40, Issue 1, pp. 227-256.

Trager G. L. The Study of Speech Behavior / G. L. Trager. – New York: Wiley, 1958.

Wennerstrom A. The Music of Everyday Speech: Prosody and Discourse Analysis / A. Wennerstrom. – Oxford: Oxford University Press, 2001.

Загрузки

7 2

Опубликован

Выражение узбекской и английской культур: роль паралингвистических средств в улучшении межличностной коммуникации

Как цитировать

Джумабаева, Ж. и Саримсакова, Ш. 2025. Выражение узбекской и английской культур: роль паралингвистических средств в улучшении межличностной коммуникации. Зарубежная лингвистика и лингводидактика. 3, 4/S (апр. 2025), 209–216. DOI:https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss4/S-pp209-216.