O‘zbek va ingliz madaniyati ifodasi: shaxslararo muloqotni kuchaytirish jarayonida paralingvistik vositalarning ahamiyati

  • Filologiya fanlari doktori, professor, Mirzo Ulug‘bek nomidagi O‘zbekiston Milliy universiteti
  • Doktorant, Mirzo Ulug‘bek nomidagi O‘zbekiston Milliy universiteti

DOI

https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss4/S-pp209-216

Kalit so‘zlar

paralingvistik vositalar , madaniy farqlar , shaxslararo munosabatlar , "Mango ko‘chasidagi uy" , "Bolalik".

Annotasiya

Ushbu maqolada ohang, tonlama, ovoz balandligi, nutq sur’ati va pauzalar kabi paralingvistik elementlarning og‘zaki muloqotni takomillashtirishdagi ahamiyati tahlil qilinadi. Bu noverbal belgilar xabarlarni tushunishga katta ta’sir ko‘rsatadi, chunki ular faqat so‘zlar bilan ifodalab bo‘lmaydigan his-tuyg‘ular va maqsadlarni namoyon etadi. Masalan, ohangning o‘zgarishi kinoya yoki samimiylikni, tonlamaning o‘zgarishi esa jo‘shqinlik yoki shoshilinchlikni ifodalashi mumkin. Ushbu usullar samarali shaxslararo muloqot va uzoq muddatli munosabatlar o‘rnatish uchun juda muhimdir, chunki ular ochiq muloqot qilish va o‘zaro tushunishni osonlashtiradi.

Bibliografik manbalar

Bolinger D. Intonation Across Languages / D. Bolinger. // Language in Society. – 1978. – Vol. 7, Issue 2, pp. 1-21.

Brazil D. The Communicative Value of Intonation in English / D. Brazil. – Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

Brown P., Levinson S. C. Politeness: Some Universals in Language Usage / P. Brown, S. C. Levinson. – Cambridge: Cambridge University Press, 1987.

Cisneros S. The House on Mango Street / S. Cisneros. – New York: Vintage Books, 1984.

Goffman E. Interaction Ritual: Essays on Face-to-Face Behavior / E. Goffman. – Chicago: Aldine Publishing, 1967.

Gussenhoven C. The Phonology of Tone and Intonation / C. Gussenhoven. – Cambridge: Cambridge University Press, 2004.

Hall E. T. The Silent Language / E. T. Hall. – New York: Doubleday, 1959.

Jaworski A. The Power of Silence: Social and Pragmatic Perspectives / A. Jaworski. – London: Sage Publications, 1993.

Ladd D. R. Intonational Phonology / D. R. Ladd. – Cambridge: Cambridge University Press, 1996.

Nurmonov A. Pragmalinguistics. – Tashkent: Fan, 1999. – 185 p.

Oybek. Bolalik [Childhood] / Oybek. – Tashkent: Uzbekistan Publishers, 1978.

Sarimsakova Sh. Verbal and nonverbal politeness: A comparative analysis. International scientific and Current research conference.

Sarimsakova Sh. U. Understanding the interplay between language, speech, and politeness in human interaction / Sh. U. Sarimsakova. // Академические исследования в современной науке. – 2024. – Series 2. – №27. – P. 80–83.

Scherer K. R. Vocal Communication of Emotion: A Review of Research Paradigms / K. R. Scherer. // Speech Communication. – 2003. – Vol. 40, Issue 1, pp. 227-256.

Trager G. L. The Study of Speech Behavior / G. L. Trager. – New York: Wiley, 1958.

Wennerstrom A. The Music of Everyday Speech: Prosody and Discourse Analysis / A. Wennerstrom. – Oxford: Oxford University Press, 2001.

Yuklashlar

54 11

Nashr qilingan

O‘zbek va ingliz madaniyati ifodasi: shaxslararo muloqotni kuchaytirish jarayonida paralingvistik vositalarning ahamiyati

Qanday qilib iqtibos keltirish kerak

Djumabayeva, J. and Sarimsakova, S. 2025. O‘zbek va ingliz madaniyati ifodasi: shaxslararo muloqotni kuchaytirish jarayonida paralingvistik vositalarning ahamiyati. Xorijiy lingvistika va lingvodidaktika. 3, 4/S (Apr. 2025), 209–216. DOI:https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss4/S-pp209-216.