Halollik va o‘g‘rilik konseptlarining ingliz va o‘zbek tillardagi madaniy verbalizatsiyasi

Durdona Maxkamova

doi:10.47689/2181-3701-vol3-iss6/S-pp325-329

Durdona Makhkamova Teacher, Andijan State Institute of Foreign Languages

DOI

https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss6/S-pp325-329

Keywords

linguoculture , concept , antonymy , honesty , theft , verbalization , semantics , stylistics

Abstract

This article investigates the linguocultural characteristics of the antonymous concepts "honesty" and "theft" in English and Uzbek languages. In both languages, these concepts are widely employed as criteria defining human morality and social values. The article presents a comparative analysis of the synonymous series, semantic fields, and antonymic relationships of these concepts, as well as their usage in literary, journalistic, and oral discourse. Additionally, their etymological roots and representation in folklore are examined. The research findings illuminate the similarities and national-cultural distinctions of these antonymous concepts within the cultural linguistic landscape of English and Uzbek.

References

Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – Волгоград: Перемена, 2002.

Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке. – М.: Языки славянской культуры, 2004.

Маслова В.А. Лингвокультурология. – М.: Академия, 2001.

Хожиев А. Изоҳли луғат. – Т.: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2006.

Нурмонов А. Семасиология асослари. – Т.: Ўқитувчи, 1993.

Navoi, Alisher. Xamsa. – T.: G‘afur G‘ulom nomidagi adabiyot va san’at nashriyoti, 1983.

Dickens, Charles. Oliver Twist. – London: Bentley, 1838.

Oxford English Dictionary. – Oxford: Oxford University Press, 2019.

Uzbek National Corpus. – Tashkent: UzAS, 2020.

Proverbial Wisdom: English and Uzbek Proverbs Compared. – Tashkent: Fan, 2015.

Downloads

PDF (O'zbek)

21 7

Published

2025-06-25

How to Cite

Makhkamova, D. 2025. Cultural verbalization of the concepts of honesty and theft in English and Uzbek languages. Foreign Linguistics and Lingvodidactics. 3, 6/S (Jun. 2025), 325–329. DOI:https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss6/S-pp325-329.