Paradigmatic aspect of the verbalizers of the “bread” concept in Uzbek and English languages

  • Independent researcher, Andijan State Institute of Foreign Languages

DOI

https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss3/S-pp362-376

Keywords

concept , bread , semantics , lexeme , paradigmatic , syntagmatic , cognition , phraseology , culture , language , Uzbek , English , worldview , conceptualization

Abstract

This research explores the paradigmatic aspect of the concept “bread” in Uzbek and English linguistic systems. The study investigates the semantic structure of the lexeme non/bread and its derivatives, considering historical, cultural, and cognitive dimensions. It reveals that the word bread holds significant cultural, conceptual, and symbolic meanings in both languages. The analysis covers nominative fields, syntagmatic-paradigmatic relations, and the use of bread in phraseological expressions. Through comparative lexicographic and contextual analysis, the paper identifies shared and distinct features of the concept in both linguistic environments. The research also highlights how bread operates as a marker of identity, value, and worldview. Findings contribute to broader conceptual and cognitive linguistic theories by illustrating how everyday words reflect deeper semantic structures and sociocultural realities. Ultimately, the concept of bread emerges not merely as food but as a carrier of meaning embedded in cultural and linguistic consciousness.

References

Begmatov, E. Sh. Ҳозирги ўзбек адабий тилининг лексик қатламлари. – Тошкент: Фан, 1985. – Б. 116–125.

Собиров А.Ш. Ўзбек тили лексикасининг айтем-структур таҳлили // Biomonitoring, 2022. – Б. 157.

Ойбек. Болалик / Ойбек. – Тошкент: Ўқитувчи, 1972. – 64 б.

Қодирий А. Меҳробдан чаян / Абдулла Қодирий. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1986. – 128 б.

Ғулом Ҳ. Машъал / Ҳамид Ғулом. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1974. – 240 б.

Акбарий С. У ҳаётни севади / Сирожиддин Акбарий. – Тошкент: Ёш гвардия, 1977. – 72 б.

Ашуров Т. Оқ от / Тоҳир Ашуров. – Тошкент: Ёш гвардия, 1983. – 80 б.

Айний С. Эсдаликлар / Садриддин Айний. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1960. – 320 б.

Нурматов А. Танланган асарлар. III жилд / Абдулла Нурматов. – Тошкент: Академнашр, 2012. – 160 б.

Ойбек. Танланган асарлар. 6 жилдлик. 1-жилд / нашрга тайёрловчилар: Ғ.Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги нашриёт-матбаа ижодий уйи, 2006. – 456 б.

Ғулом Ғ. Шум бола / Ғафур Ғулом. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 2014. – 176 б.

Hornby A. S.Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. – 6th ed. – Oxford: Oxford University Press, 2000. – 1336 p. – P. 80.

Исмоийлий М. Фарғона тонг отгунча. – Тошкент: Адабиёт ва санъат нашриёти, 1983. – 432 б.

Ойбек. Қутлуғ қон / тўпловчи ва нашрга тайёрловчи Т. Қудратов. – Тошкент: Ўқитувчи, 1975. – 132 б.

Ўзбек тилининг изоҳли луғати. Тўртинчи жилд: Е. – Тошкент: “Ўзбекистон миллий энциклопедияси” давлат илмий нашриёти, 2020. – 57 б.

Abduvaliyev M.A. "To‘siqsizlik" konsepti nominativ maydonini tashkil etuvchi birliklarning kognitiv, lingvomadaniy va lingvopragmatik xususiyatlari (ingliz, o‘zbek va boshqa tillar misolida) : Filologiya fanlari doktori ilmiy darajasini olish uchun yozilgan dissertatsiya. – Andijon, 2023. – 94 b.

Неъматов Ҳ., Расулов Р. Ўзбек тили систем лексикологияси асослари – Тошкент.: Ўқитувчи, 1995.-б.14-15

Hуpмонов A. Танланган асарлар III жилд. E – Тошкент: Aкадeмнашр, 2012. – Б. 154-155.

Виноградов В.В. Основные типы лексических значений слова // Избранные труды. Лексикология и лексикография. – М.: Наука, 1977. – С. 182–189.; Фомина М.И. Лексика современного русского языка. – М.: Просвещение, 1972. – С. 32.

Турсунов У., Мухтаров Ж., Рахматуллаев Ш. Ҳозирги ўзбек адабий тили. – Тошкент: Ўзбекистон, 1992. – Б. 89–101.

Нурмонов А., Расулов Р. Ўзбек тили жадвалларда. – Тошкент: Ўқитувчи, 1993. – Б. 26.

Кольшанский Г.В. Некоторые вопросы семантики языка в гносеологическом аспекте // Принципы и методы семантических исследований. – М.: Наука, 1976. – С. 7.

Солнцев В.М. О лингвистических мифах // Знание языка и языкознание. – М.: Наука, 1991. – С. 63.

Потебня А.А. Из лекций по теории словесности. – Харьков: Тип. М. Зильберберг и Сыновья, 1905. – 328 с. – С. 123.

Потебня А.А. Мысль и язык. – Харьков: Изд. А.А. Поповой, 1913. – 324 с. – С. 145–146.

Алефиренка Н.Ф. Спорные проблемы семантики. – М.: Гнозис, 2005. – 208 с. – С. 11–12.

Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова // Язык и культура: Лингвострановедческий аспект. – М.: Русский язык, 1980. – С. 192–193.

https://ru.wikipedia.org

https://uzbaza.uz/til-haqida-maqollar

Downloads

45 17

Published

Paradigmatic aspect of the verbalizers of the “bread” concept in Uzbek and English languages

How to Cite

Buzurkhanova, K. 2025. Paradigmatic aspect of the verbalizers of the “bread” concept in Uzbek and English languages. Foreign Linguistics and Lingvodidactics. 3, 3/S (Mar. 2025), 362–376. DOI:https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss3/S-pp362-376.