Tojik adabiyotida Muhammad Sharif Gulxaniyning “Zarbulmasal” asariga ta’siri bir masnaviy misolida

Mazkur maqolada o‘zbek va tojik adabiyotlari o‘rtasidagi tarixiy, madaniy va badiiy aloqalar tahlil etilib, ularning o‘zaro ta’siri Muhammad Sharif Gulxaniyning “Zarbulmasal” asari misolida yoritilgan. Muallif o‘zbek adabiyotining shakllanishida fors-tojik adabiyoti, xususan, Jomiy, Sa’diy, Hofiz kabi klassik ijodkorlarning ta’siri katta bo‘lganini ilmiy dalillar asosida ko‘rsatadi. Gulxaniy “Zarbulmasal” asarida xalq hayoti, ijtimoiy adolatsizlik, nodonlik, riyo va zolimlik kabi illatlarni hajviy va majoziy usulda fosh etganini tahlil qiladi. Asardagi masnaviy baytlar, xususan, eshak va dehqon obrazlari orqali insoniy fazilatlar, mehnatsevarlik va halollik g‘oyalari ilgari suriladi. Tadqiqotda “Zarbulmasal”ning badiiy xususiyatlari, ramziy obrazlar tizimi va didaktik mazmuni tahlil qilinib, undagi fors-tojik adabiy an’analarining o‘zbek xalq og‘zaki ijodi bilan uyg‘unlashuvi ochib berilgan.