Ingliz va oʻzbek tilshunosligida oʻquv izohli lugʻatlarning klassifikatsiyasi

Dilbar Tosheva

doi:10.47689/2181-3701-vol3-iss6/S-pp237-244

Dilbar Tosheva PhD, mustaqil izlanuvchi, Qarshi davlat universiteti

DOI

https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss6/S-pp237-244

Kalit so‘zlar

oʻquv izohli lugʻat , lugʻatshunoslik , ingliz tili , oʻzbek tili , bilingval lugʻat , monolingval lugʻat , elektron lugʻat , leksik-semantik tahlil , til taʼlimi , korpus lingvistikasi , klassifikatsiya

Annotasiya

Maqolada ingliz va oʻzbek tillarida yaratilgan oʻquv izohli lugʻatlarning lingvistik, leksik-semantik hamda pedagogik xususiyatlari tizimli ravishda tahlil qilindi. Tadqiqotda asosiy eʼtibor lugʻatlarning turlari — monolingval (bir tilli), bilingval (ikki tilli), elektron va maxsus sohalarga oid lugʻatlarni aniqlash, ularning klassifikatsion mezonlarini belgilash va amaliy taʼlim jarayonidagi oʻrnini ko‘rsatishga qaratildi. Ingliz tilidagi zamonaviy oʻquv lugʻatlar korpus lingvistikasi asosida yaratilgani, foydalanuvchiga interaktiv va multimodal (audio, vizual, kontekstual) yondashuvlarni taklif qilgani tufayli yuqori samaradorlikka ega ekani ko‘rsatib o‘tildi.

Bibliografik manbalar

Apresjan, J.D. (2000). Leksikosemantika. Moskva: Nauka.

Akbarov, N. (2018). Elektron lugʻatlarning lingvistik xususiyatlari. Toshkent: Fan va Texnologiya.

Nabiev, S. (2017). Oʻzbek tilida lugʻatchilik. Toshkent: Oʻzbekiston Milliy Universiteti Nashriyoti.

Hartmann, R.R.K. (2001). Lexicography: Principles and Practice. London: Routledge.

Muminov, R. (2019). Oʻzbek tilida elektron lugʻatlar. Toshkent: Til va Adabiyot Nashriyoti.

Kilgarriff, A., & Rundell, M. (2002). Lexical profiling software and its application to learner corpus research. Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation.

Zajaczkowska, A. (2016). Bilingual Lexicography: An Introduction to the Theory and Practice. Peter Lang.

Atkins, B. T. S., & Rundell, M. (2008). The Oxford Guide to Practical Lexicography. Oxford: Oxford University Press.

Tarp, S. (2008). Lexicography in the Borderland between Knowledge and Non-Knowledge. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.

Benson, M., Benson, E., & Ilson, R. (1986). The BBI Combinatory Dictionary of English. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.

Tursunova, G. N. (2020). Elektron lugʻatlarning taʼlimdagi ahamiyati. Til va adabiyot taʼlimi, 6(1), 56–62.

Yuklashlar

49 6

Nashr qilingan

2025-06-25

Qanday qilib iqtibos keltirish kerak

Tosheva, D. 2025. Ingliz va oʻzbek tilshunosligida oʻquv izohli lugʻatlarning klassifikatsiyasi . Xorijiy lingvistika va lingvodidaktika. 3, 6/S (Jun. 2025), 237–244. DOI:https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss6/S-pp237-244.