Проблема перевода речевых оборотов, национально-культурных обычаев, менталитета, фразеологизмов, связанных с одеждой

  • Преподаватель, Андижанский государственный институт иностранных языков, Андижан, Узбекистан

DOI

https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp323-328

Ключевые слова

обычаи , правила поведения , уникальные исторические особенности Узбекистана , проявление чести

Аннотация

Национально-культурные традиции представляют собой принятые большинством нормы поведения и навыки, которые отражаются в социальной и культурной жизни нации, играя ключевую роль в её становлении и развитии. Эти традиции формируются как на уровне отдельного человека, так и всего народа. Например, в узбекской культуре принято, чтобы маленькие дети приветствовали взрослых, вставали рано утром, подметали дворы и проявляли особое уважение к гостям. Перед праздниками дети также получают информацию о состоянии здоровья больных, бедных и нуждающихся семей, а также пожилых людей.

Библиографические ссылки

A. Qodiriy. «Mehrobdan chayon» / roman / «Abadiy barhayot asarlar»turkumi / Nashrga tayyorlovchi: Xondamir Qodiriy.- Т.: “Navro‘z”, 2019. - 14 b.

Qodiiiy, Abdulla The Scorpion from the Altar: Novel. Translators: I.M. Tukhtasinov, U.R. Yoldoshev, A.A. Khamidov. - T.: «MASHHUR-PRESS», 2019. – 14 p.

Toʼxliev B. Аdabiyot oʼqitish metodikasi. Darslik, T.: Yangi asr avlodi, 2010 y., -B. 6-7

O'zbek tilining izohli lug'ati. K-harfi.-B.365

Надим, Хумaюн Мухаммeд. Etnolingvistika va etnografik leksika haqida / Хумaюн Мухаммeд Надим. — Текст: непосредственный // Молодой

Скоробогатова Т. И., Шкуратова Т. А. Этническая картина мира и этноидиоматика (на материале английского и французского языков) // Вестник ПСТГУ. III Филология. 2007. Вып. 3 (9). С. 97–114.

https://dictionary.cambridge.org

https://uz.wikipedia.org

Загрузки

74 64

Опубликован

Проблема перевода речевых оборотов, национально-культурных обычаев, менталитета, фразеологизмов, связанных с одеждой

Как цитировать

Рахимова , И. 2024. Проблема перевода речевых оборотов, национально-культурных обычаев, менталитета, фразеологизмов, связанных с одеждой. Зарубежная лингвистика и лингводидактика. 2, 4 (июл. 2024), 323–328. DOI:https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp323-328.