DOI
https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss1-pp38-42Kalit so‘zlar
tilshunoslik , media , kognitiv lingvistika , nazariya , tarjimaAnnotasiya
Ingliz va o‘zbek tillari nutqiy materialida bayon etilgan ommaviy kommunikatsiya sohasida tilning funksiyasini o‘rganish nazariyasi va metodlari ommaviy axborot vositalaridagi matn va uning tarkibiy elementlarini ularning markaziy tahlil obyekti sifatida ochib beradi. Tarjimashunoslikda media matnni semantik tahlil qilish o‘ziga xos tahlil usullariga ega. Maqolada ushbu usullar batafsil tavsiflangan.
Bibliografik manbalar
Мельник, Г. С. Медиа текст как объект лингвистических исследований // Журналистский ежегодник. – 2012. – №1. – С. 27-29. b 27
Гуслякова 2013:145] Автор Медиа текстов «организует монологическое повествование как когнитивный процесс, в котором экстралингвистическая реальность соотносится с объемом адресата, с его ожидания и оценками Караджев 201441).
Алефиренко, Н. Ф. Медиадискурс и его коммуникативно-прагматическая сущность [Электронный ресурс] // Медиалингвистика. – 2016. – № 1 (11). – С. 49–57. – Режим доступа: https://medialing.ru/mediadiskurs-i-ego-kommunikativnopragmaticheskaya-sushchnost/
Шмелева, Т. В. Медиатизация как феномен современной культуры и объект исследования [Электронный ресурс] // Вестник НовГУ. – 2015. – №7 (90).– Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/mediatizatsiya-kak-fenomensovremennoy-kultury-i-obekt-issledovaniya
Которова, Е. Г. Прагматика в кругу лингвистических дисциплин: проблемы дефиниции и классификации // Вестник РУДН. Серия: Лингвистика. – 2019. – Т. 23. – № 1. – С. 98—115. b102
:Калташкина, Е. Ю. Прагматические аспекты изучения политического медиадискурса // Известия Саратовского университета. – 2012. – Т. 12. Сер. Филология. Журналистика, вып. 2. – С. 27-32 b28
Вовчок, А. Д. Прагматические особенности экспрессивно-стилистических средств в текстах современных онлайн-газет // Наука сегодня: вызовы и решения. Материалы международной научно-практической конференции. – Научный центр «Диспут». – Издательство: ООО «Маркер», 2017. – С. 75-76. b76
Шарипов, А. Ш., Каримова, Ф. Б. Прагматическая заданность газетных заголовков (на материале английских газет) // Ученые записки. – № 2 (43). – 2015. – С. 146-150. b149
Георгинова, Н. Ю. Интердискурсивность, интертекстуальность, полифония: к соотношению понятий // Вестник ЛГУ им. А.С. Пушкина. – 2014. – №1. – С. 149-155. b149
