DOI
https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp165-169Kalit so‘zlar
madaniy me’yorlar , xushmuomalalik strategiyalari , iltimoslar , takliflar , ingliz tili , o‘zbek tili , individualizm , kollektivizm , lingvistik xulq-atvor , madaniyatlararo muloqot , bilvosita ifoda , rasmiy til , hurmat ifodalari , qarindoshlik atamalari.Annotasiya
Ushbu maqolada madaniy me’yorlar va qadriyatlarning ingliz va o‘zbek tillari kontekstida so‘rov va taklifni shakllantirish va tushunish masalasiga ta’siri o‘rganilgan. So‘rov va takliflar insonlarning o‘zaro ta’siridagi ba’zi asosiy tarkibiy qismlarni ifodalaydi, ular odatda lingvistik jihatdan o‘zlarining tegishli madaniy ramkalariga kuchli bog‘lanishni ko‘rsatadi. Ushbu tadqiqotda ularning ifodalanishi va idrok etilishidagi mavjud farqlar va o‘xshashliklarni tahlil qilishga harakat qilingan, bunda hurmat strategiyalarini belgilaydigan madaniy o‘lchamlarga, rasmiylik va bilvositalik darajasiga e’tibor qaratilgan.
Bibliografik manbalar
Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press.
Hall, E. T. (1976). Beyond culture. Anchor Books.
Hofstede, G. (2001). Culture’s consequences: Comparing values, behaviors, institutions, and organizations across nations (2nd ed.). Sage Publications.
Holmes, J. (1995). Women, men, and politeness. Longman.
Yusupova, D. (2019). Politeness strategies in Uzbek: An analysis of requests and offers. Uzbek Journal of Linguistics, 12(1), 23–38.
