The Significance of literary works in linguoculturological studies of a language and its translation problems in preserving linguistic and cultural heritage to strengthen community cohesion and resilience

Odina Uzakova; Dildora Ismoilova

doi:10.47689/2181-3701-vol3-iss1/S-pp328-334

Odina Uzakova Assistent, Central Asian Medical University
Dildora Ismoilova Assistent, Central Asian Medical University

DOI

https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss1/S-pp328-334

Kalit so‘zlar

til , adabiyot , raqamli vositalar , madaniy meros , jamoat xizmati

Annotasiya

Ushbu maqolada Ibn Xaldunning kichik bir qismida tasvirlangan til va adabiyotning jamoat xizmatidagi hal qiluvchi roli ko‘rib chiqilgan "Muqaddimah". Shuningdek, unda til texnik odat sifatida va adabiyot madaniy suv ombori sifatida va uning ijtimoiy rivojlanishga ta’siri muhokama qilinadi. Zamonaviy lingvistik nazariyalar va zamonaviy misollar lingvistik va madaniy merosni saqlash uchun moslashuvchan amaliyot va raqamli vositalar zarurligini ta’kidlaydi. An’anaviy va zamonaviy yondashuvlarni birlashtirish jamiyatni rivojlantirish uchun inklyuziv va samarali muloqotning muhimligini ta’kidlab, jamiyatning hamjihatligi va barqarorligini mustahkamlash uchun taklif etiladi.

Bibliografik manbalar

Charity, A. H. (2008). Linguists as agents for social change. Language and Linguistics Compass, 2(5), 923-939.

Christoph, N. (2015). Learning Through Service: "A testimonio" on the Pedagogical and Scholarly Benefits of Service Projects Conducted by Teachers of Spanish. Hispania, 346-355.

Gonçalves Matos, A. (2005). Literary texts: A passage to intercultural reading in foreign language education. Language and intercultural communication, 5(1), 57-71.

Ibn Khaldun, (2015). The Muqaddimah: An Introduction to History – Abridged Edition. Princeton: Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9781400866090.

Juraev, Z., & Ahn, Y. J. (2023). Illumination of Divine Love: Rediscovering the Hikmats of Sufi Ahmad Yasawi. Afkar: Jurnal Akidah & Pemikiran Islam, 25(2), 193-224.

Juraev, Z., & Rajavaliev, B. (2023). Glorifying human qualities and condemning vices in Sufi Ahmad Yasawi’s poems. Cogent Arts & Humanities, 10(1), 2257019.

Kramsch, C., & Kramsch, O. (2000). The avatars of literature in language study. The modern language journal, 84(4), 553-573.

Krsteva, M., & Kukubajska, M. E. (2014). The role of literature in foreign language acquisition. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 116, 3605-3608.

Mannopov, I. S. (2020). THE ISSUE OF AUTHORSHIP OF THE POETICS IN DIVANI HIKMAT. Theoretical & Applied Science, (9), 411-414.

Mannopov, I. S. (2021). Ahmad Yassavi and Yunus Emre. Asian Journal of Multidimensional Research, 10(10), 980-984.

Naji, J., Subramaniam, G., White, G., Naji, J., Subramaniam, G., & White, G. (2019). Why Is Literature Important for Language Learning?. New Approaches to Literature for Language Learning, 1-23.

VanLeeuwen, C. A., Guo-Brennan, L., & Weeks, L. E. (2020). Understanding the context of community-based learning in Kenya: Sociocultural, diversity, and linguistic issues. International Journal of Research on Service-Learning and Community Engagement, 8(1).

Yuklashlar

pdf (English)

57 23

Nashr qilingan

2025-01-25

Tilning lingvokulturologik tadqiqotlarida adabiy asarlarning ahamiyati va uning tarjima muammolari lingvistik va madaniy merosni saqlashda jamiyatning hamjihatligi va barqarorligini mustahkamlash

Qanday qilib iqtibos keltirish kerak

Uzakova, O. and Ismoilova, D. 2025. Tilning lingvokulturologik tadqiqotlarida adabiy asarlarning ahamiyati va uning tarjima muammolari lingvistik va madaniy merosni saqlashda jamiyatning hamjihatligi va barqarorligini mustahkamlash. Xorijiy lingvistika va lingvodidaktika. 3, 1/S (Jan. 2025), 328–334. DOI:https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss1/S-pp328-334.