DOI
https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp235-240Kalit so‘zlar
aviatsiya terminologiyasi , o‘zlashmalar , internatsionalizmlar , xalqaro muloqot tili , professional muloqot , standartlashtirishAnnotasiya
Maqola aviatsiya terminologiyasidagi o‘zlashmalar va xalqaro atamalarni o‘rganishga bag‘ishlangan bo‘lib, unda aviatsiyaning jadal rivojlanishi ushbu sohada maxsus lug‘at shakllanishi, uning muhim qismini turli tillarga qabul qilingan inglizcha atamalar tashkil etishi yoritib berilgan. Tadqiqotda terminlarning o‘zlashish mexanizmlari, internatsional so‘zlarning tilda o‘zlashish darajasi hamda ularning professional aviatsiya diskursida samarali muloqotni ta’minlashdagi roli tahlilga tortilgan. Shuningdek, ingliz tilining xalqaro til (lingua franca) sifatidagi ta’siri, aviatsiya terminologiyasining unifikatsiyasidagi o‘rni va milliy til tizimlarida tarjima hamda moslashtirishdagi qiyinchiliklar keltirilgan. Tadqiqot natijalari aviatsiya muloqotining standartlashtirilishi va global aviatsiya xavfsizligini ta’minlashda internatsionalizmlarning ahamiyatini ko‘rsatadi.
Bibliografik manbalar
Used literature:
ICAO. (2004). Manual on the Implementation of ICAO Language Proficiency Requirements. Montreal.
Krysin, L.P. (2004). Иноязычные слова в современном русском языке. Moscow.
Cabré, M. T. (1999). Terminology: Theory, methods, and applications. Amsterdam: John Benjamins.
Crystal, D. (2003). English as a global language (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
Filin, F. P. (1982). Очерки по истории русского литературного языка XVII—XIX веков [Essays on the history of Russian literary language of the 17th–19th centuries]. Moscow: Nauka.
Haugen, E. (1950). The analysis of linguistic borrowing. Language, 26(2), 210–231. https://doi.org/10.2307/410058
Lotte, D. S. (1961). Основы построения научно-технической терминологии [Principles of scientific-technical terminology]. Moscow: Akademiya Nauk SSSR.
Thomason, S. G., & Kaufman, T. (1988). Language contact, creolization, and genetic linguistics. Berkeley: University of California Press.
Vinogradov, V. V. (1972). История слов [The history of words]. Moscow: Nauka.
Weinreich, U. (1953). Languages in contact: Findings and problems. New York: Linguistic Circle of New York.
Wüster, E. (1979). Einführung in die allgemeine Terminologielehre und terminologische Lexikographie [Introduction to the General Theory of Terminology and terminological lexicography]. Vienna: Springer.
Yuklashlar
19 14Nashr qilingan
Qanday qilib iqtibos keltirish kerak
Nashr
Bo'lim
Litsenziya
Mualliflik huquqi (c) 2025 Рано Эргашова
Ushbu ish Creative Commons Attribution 4.0 Worldwide.
