Методы обучения переводу прозы

Перевод - одна из важнейших форм межнационального общения. Но его творческая природа, его искусство воспроизведения не меняется. Объем и развитие перевода зависит от уровня просвещенности каждой нации и, в свою очередь, оказывает эффективное влияние на социальное мышление нации. Перевод - это не только мост дружбы в истории человечества, но и широкий путь к культуре и просвещению. Перевод - искусство сложное, но интересное. Какое удовольствие переводить произведение искусства, созданное на чужом для нас языке, на наш родной язык, создавать художественную идею. В статье описаны методы перевода прозы и теория перевода.