DOI
https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss4/S-pp272-275Ключевые слова
разговорная речь , работа-действие , лингвистические структуры , семантический анализ , социолингвистика , культурный контекст , повседневный разговор , глаголы действия , языковое сравнение , коммуникативные паттерныАннотация
В данной статье рассматривается использование лексики, обозначающей рабочие действия, в разговорной речи английского и узбекского языков. Исследование посвящено тому, как действия, связанные с трудовой деятельностью, выражаются в повседневных разговорах, с акцентом на сходства и различия в языковых структурах, семантических оттенках и культурных контекстах. Анализируя разнообразные разговорные выражения и их употребление в обоих языках, работа направлена на выявление ключевых социолингвистических факторов, которые влияют на восприятие труда и связанных с ним действий. Помимо этого, в статье уделяется внимание тому, как эти выражения отражают культурное отношение к труду, производительности и социальным ролям в англоязычных и узбекоязычных сообществах.
Библиографические ссылки
Сафаров Ш.С. Принцип системно-семантического анализа синтаксических единиц. – Т.: Ўқитувчи, 1983. - 96 с.
Нещименко Г.П. Динамика речевого стандарта современной публичной вербальной коммуникации: Проблемы. Тенденции развития // Вопросы литературы. – Москва, 2001. - №1. - С. 87-102.
Лаптева О.А. Узус как арена языкового изменения // Коммуникативно-смысловые параметры грамматики и текста. –М.: Гнозис, 2002. – С.121-312.
